Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde von der MDGM Development Sp. z o.o. mit Sitz in Stettin (Szczecin) eingeführt, um die Pflichten zu erfüllen, die der Verantwortlichen für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) auferlegt werden.

Allgemeine Bestimmungen

Die Datenschutzerklärung regelt die wesentlichen Grundsätze und Pflichten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer sowie die Grundsätze und Pflichten zum Schutz der personenbezogenen Daten der Nutzer und die Rechte der Nutzer, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden:

im Zusammenhang mit der Nutzung der vom Verantwortlichen für die Verarbeitung personenbezogener Daten betriebenen Websites: https://hussarloft.pl oder https://nowadrukarnia.com (im Folgenden „Websites");
im Zusammenhang mit dem Ausfüllen des Kontaktformulars.

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Personen, die die Websites besuchen oder das Kontaktformular ausfüllen (im Folgenden „Nutzer"), ist:

MDGM Development Sp. z o.o. mit Sitz in Stettin, ul. Cyfrowa 7, 71-441 Szczecin, USt-IdNr. (NIP): 8513318711, REGON: 529711987, eingetragen im Unternehmensregister des Polnischen Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0001128399.
Champion Invest Sp. z o.o. mit Sitz in Stettin, ul. Mickiewicza 34, 70-386 Szczecin, USt-IdNr. (NIP): 9552533710, REGON: 38476534, eingetragen im Unternehmensregister des Polnischen Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000817880.

Anfragen zum Schutz personenbezogener Daten richten Sie bitte direkt an die Adresse des Verantwortlichen oder an die folgende E-Mail-Adresse:

bezüglich des Verantwortlichen MDGM Development Sp. z o.o. in Stettin — biuro@hussarloft.pl;
bezüglich des Verantwortlichen Champion Invest Sp. z o.o. in Stettin — biuro@hussarloft.pl.

Die Nutzung der Websites sowie das Ausfüllen des Kontaktformulars bedeutet, dass der Nutzer den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und ihren Bestimmungen zugestimmt hat. Der Nutzer bestätigt dies durch:

Klicken der Schaltfläche „Ich stimme zu" beim ersten Besuch der Website — in Bezug auf personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Nutzung der Website verarbeitet werden;
Erteilung der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten — in Bezug auf personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Ausfüllen des Kontaktformulars verarbeitet werden.

Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer in folgendem Umfang:

Nutzung der Website: Server-Logs; Cookies;
Nutzung des Kontaktformulars: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer; Server-Logs, Cookies;

Die Angabe personenbezogener Daten auf den Websites ist grundsätzlich freiwillig, mit Ausnahme der vom Verantwortlichen ausdrücklich als verpflichtend gekennzeichneten Daten, ohne die der Dienst „Kontaktformular" nicht erbracht werden kann.

Die Angabe von personenbezogenen Daten durch den Nutzer in einem weitergehenden Umfang als in den aktiven Formularen verlangt/empfohlen unterliegt keiner weiteren Verarbeitung durch den Verantwortlichen. Diese Daten werden vom Verantwortlichen unverzüglich nach ihrer Bereitstellung durch den Nutzer gelöscht.

Die Erhebung personenbezogener Daten erfolgt überwiegend auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers, mit Ausnahme personenbezogener Daten, die der Verantwortliche automatisch erhebt. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu den in Abschnitt III dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecken und auf den dort genannten Rechtsgrundlagen.

Bei der Nutzung der Websites können automatisch Daten zur Anmeldung auf der Website erhoben werden, insbesondere: IP-Adresse des Nutzers, Domainname, Browsertyp oder vom Nutzer verwendetes Betriebssystem. Diese Daten werden vom Verantwortlichen zu statistischen Zwecken, zur Analyse des Datenverkehrs auf den Websites sowie zur Nutzung der so gewonnenen Daten zur Verbesserung der Funktionalität der Websites und zur Umsetzung von Marketingmaßnahmen verarbeitet.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, d. h. auf Grundlage der Einwilligung des Nutzers in die Verarbeitung der vom Verantwortlichen bereitgestellten personenbezogenen Daten. Darüber hinaus verarbeitet der Verantwortliche personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

Verantwortlicher — MDGM Development Sp. z o.o. in Stettin

Beantwortung erhaltener Korrespondenz/Anfragen (Umfang: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Vorbereitung und Vorlage eines Angebots zu eigenen Produkten oder Dienstleistungen (Umfang: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Abschluss und Erfüllung von Verträgen (Umfang: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO
Erhebung statistischer Daten, Analyse des Datenverkehrs auf den Websites und Nutzung der so gewonnenen Daten
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Indirektes und direktes Marketing
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Erstellung von Datenbanken mit auf Grundlage dieses Dokuments verarbeiteten personenbezogenen Daten und Verwaltung dieser Datenbanken
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Erfüllung steuerrechtlicher und buchhalterischer Pflichten, einschließlich der Ausstellung von Mehrwertsteuerrechnungen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Bearbeitung von Ansprüchen des Nutzers gegenüber dem Verantwortlichen oder umgekehrt
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Durchführung von Remarketing zu Werbe- und Promotionszwecken
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO

Verantwortlicher — Champion Invest Sp. z o.o. in Stettin

Vorbereitung und Vorlage eines Angebots zu eigenen Produkten oder Dienstleistungen (Umfang: Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Indirektes und direktes Marketing
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Erstellung von Datenbanken mit auf Grundlage dieses Dokuments verarbeiteten personenbezogenen Daten und Verwaltung dieser Datenbanken
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO
Durchführung von Remarketing zu Werbe- und Promotionszwecken
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a und f DSGVO

Rechte der Nutzer bezüglich der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Die DSGVO räumt dem Nutzer eine Reihe von Rechten in Bezug auf die vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten ein. Zu den grundlegenden Rechten des Nutzers gehören:

Recht auf Auskunft über die eigenen personenbezogenen Daten — Rechtsgrundlage: Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung und Löschung der Daten — Rechtsgrundlage: Art. 16 und 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung — Rechtsgrundlage: Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit — Rechtsgrundlage: Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Rechtsgrundlage: Art. 21 DSGVO
Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde — beim Präsidenten des Amtes für Datenschutz (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) — falls eine nicht DSGVO-konforme Verarbeitung personenbezogener Daten festgestellt wird — Rechtsgrundlage: Art. 77 DSGVO

Der Verantwortliche weist darauf hin, dass die oben aufgeführten Rechte des Nutzers nicht absolut sind, d. h. nicht jede Form der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen abdecken. Die genauen Regeln zur Ausübung dieser Rechte, einschließlich der Fälle, in denen der Nutzer von diesen Rechten Gebrauch machen kann, werden durch die DSGVO geregelt, auf die der Verantwortliche hiermit verweist. Bei Fragen zum Umfang der dem Nutzer eingeräumten Rechte und zur Ausübung dieser Rechte kann sich der Nutzer jederzeit an den Verantwortlichen wenden — schriftlich oder per E-Mail:

bezüglich des Verantwortlichen MDGM Development Sp. z o.o. in Stettin — biuro@hussarloft.pl;
bezüglich des Verantwortlichen Champion Invest Sp. z o.o. in Stettin — biuro@hussarloft.pl.

Empfängerkategorien personenbezogener Daten

Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten der Nutzer an externe Stellen weiter, die geeignete Schutz- und Sicherheitsmaßnahmen für personenbezogene Daten garantieren.

Der Verantwortliche gibt personenbezogene Daten u. a. an folgende Kategorien von Empfängern weiter:

Stellen, die für den Verantwortlichen Rechts-, Buchhaltungs- und IT-Dienstleistungen erbringen, einschließlich Server- und Domain-Hosting, sowie andere Auftragsverarbeiter;
Stellen, die für den Verantwortlichen Zahlungs- und elektronische Transaktionsdienste erbringen;
Behörden und andere staatliche Institutionen;
Google Poland sp. z o.o.; Facebook, Call Page, Tawk.

Der Verantwortliche überträgt personenbezogene Daten der Nutzer nicht außerhalb des EWR, mit Ausnahme von Stellen, mit denen der Verantwortliche einen Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen abgeschlossen hat und die ihren Sitz außerhalb des EWR haben. In diesem Fall überträgt der Verantwortliche personenbezogene Daten der Nutzer nur an solche Stellen, die höchste Schutz- und Sicherheitsstandards für personenbezogene Daten garantieren.

Speicherdauer der personenbezogenen Daten

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer für einen Zeitraum, der von der Art der Aktivität des Nutzers auf den Websites abhängt, einschließlich:

bis zum Widerruf der erteilten Einwilligung;
bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten;
für einen Zeitraum von 5 Jahren zu internen Verwaltungszwecken;
in Bezug auf personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Erfüllung eines Vertrags verarbeitet werden — für einen Zeitraum von mindestens 6 Jahren ab Ende der Vertragserfüllung sowie für einen Zeitraum von 10 Jahren zu internen Verwaltungszwecken.

Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten

In Bezug auf jede Kategorie personenbezogener Daten des Nutzers, die der Verantwortliche auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung des Nutzers) verarbeitet, hat der Nutzer jederzeit das Recht, eine zuvor erteilte Einwilligung zu widerrufen. Dies berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgte.

Der Verantwortliche weist darauf hin, dass ein Widerruf der Einwilligung nicht immer zur vollständigen Löschung aller vom Antrag erfassten Daten durch den Verantwortlichen führt. Dies gilt insbesondere für Daten, deren weitere Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen erfolgt, einschließlich der für die Bearbeitung aktueller und zukünftiger Ansprüche erforderlichen personenbezogenen Daten.

Herkunft der personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten können stammen:

direkt von der betroffenen Person;
von Dritten, d. h. nicht direkt von der betroffenen Person, insbesondere von Stellen, mit denen der Verantwortliche zusammenarbeitet;
aus allgemein zugänglichen Registern.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten

Datenschutzbeauftragter: Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten bestellt. Alle Pflichten im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten erfüllt der Verantwortliche selbst.

Profiling: Da zu den Empfängern personenbezogener Daten Google, Facebook, Call Page und Tawk gehören können und die Verarbeitung über diese Stellen automatisiert erfolgen kann, einschließlich zum Zweck des Profiling, weist der Verantwortliche darauf hin, dass der Nutzer das Recht hat, die Einwilligung zum Profiling jederzeit durch Änderung der Browser-Einstellungen zu widerrufen und gegen das Profiling Widerspruch einzulegen.

Externe Links: Der Nutzer der Websites kann über aktive Links auf Websites geleitet werden, die von anderen Stellen betrieben werden, insbesondere zur Einsicht in Materialien, auf die der Verantwortliche in seinen Berichten, Meinungen, Analysen und anderen Ausarbeitungen verweist. Der Verantwortliche ist nicht verantwortlich für die Inhalte auf den verlinkten Websites sowie für die von den Betreibern dieser Websites umgesetzten Datenschutz- und Datensicherheitsrichtlinien. Der Nutzer, der über einen aktiven Link auf eine Website eines Dritten wechselt, trifft diese Entscheidung auf eigenes Risiko.

Cookies: Der Verantwortliche verwendet die mit Hilfe von Cookies und ähnlichen Technologien gespeicherten Informationen zu technischen, werblichen und statistischen Zwecken sowie zur Anpassung der Websites an die individuellen Bedürfnisse der Nutzer. Cookies lassen sich unterteilen in: notwendige Cookies — ohne die die Websites nicht ordnungsgemäß funktionieren können; Personalisierungs-Cookies — Daten, die zur Speicherung der Einstellungen und Präferenzen der Nutzer erforderlich sind; Analyse-Cookies — zur Untersuchung der Art und Weise der Nutzung der Website; Werbe-Optimierungs-Cookies — Daten, die Informationen über die den Nutzern angezeigten Anzeigen sammeln. Der Verantwortliche weist darauf hin, dass der Nutzer in den von ihm verwendeten Internet-Browsern die Einstellungen für die genannten Cookies ändern kann.

Beim ersten Besuch der Website stimmt der Nutzer den Cookies zu, verweigert die Einwilligung oder passt den Umfang im Cookie-Einstellungsfenster (Cookie-Banner) an. Standardmäßig sind alle optionalen Cookies deaktiviert (Google Consent Mode v2 — Status „denied"). Marketing-, Analyse- und Präferenz-Cookies werden erst nach Einwilligung aktiviert. Die Einwilligung kann jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website geändert oder widerrufen werden.

Detaillierte Liste der Cookie-Kategorien

Notwendige Cookies (immer aktiv, keine Einwilligung erforderlich):

hl_consent — speichert die Cookie-Auswahl des Nutzers. Speicherdauer: 12 Monate. Anbieter: Verantwortlicher (first-party).

Präferenz-Cookies (optional, nach Einwilligung aktiv): speichern Nutzereinstellungen wie die bevorzugte Sprache.

Analyse-Cookies (optional, nach Einwilligung aktiv):

_ga — Google Analytics 4, Nutzer-Identifikator. Dauer: 24 Monate. Anbieter: Google LLC.
_ga_<container-id> — Google Analytics 4, Sitzungsstatus. Dauer: 24 Monate. Anbieter: Google LLC.
_gid — Google Analytics, Nutzerunterscheidung. Dauer: 24 Stunden. Anbieter: Google LLC.

Marketing-Cookies (optional, nach Einwilligung aktiv):

_gcl_au — Google Ads (Conversions). Dauer: 90 Tage. Anbieter: Google LLC.
NID, IDE — Google Ads (Personalisierung von Anzeigen, Remarketing). Dauer: bis 13 Monate. Anbieter: Google LLC.
_fbp — Meta Pixel (Browser-Identifikator für Meta-Anzeigen). Dauer: 90 Tage. Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.
fr — Meta (Anzeigenauslieferung). Dauer: 90 Tage. Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.

Google Tag Manager und Google Consent Mode v2: Die Website verwendet Google Tag Manager (Container GTM-T72TK9VN) zur Verwaltung von Skripten. GTM speichert selbst keine Cookies — es löst Tags (GA4, Google Ads, Meta Pixel) erst nach Einholung der entsprechenden Einwilligung gemäß den Consent-Mode-v2-Signalen (analytics_storage, ad_storage, ad_user_data, ad_personalization, functionality_storage, personalization_storage) aus.

Datentransfer außerhalb des EWR: Einige Cookie-Anbieter (Google, Meta) können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Die Übertragung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Data Privacy Framework) sowie Standardvertragsklauseln (SCC).

Nutzungsdaten: Der Verantwortliche kann mit Einwilligung des Nutzers zu Werbe-, Marktforschungs- sowie Nutzerverhaltens- und Präferenzanalysen weitere den Nutzer betreffende Daten verarbeiten, die für die elektronische Erbringung der Dienstleistung nicht erforderlich sind. Der Verantwortliche kann folgende Daten verarbeiten, die die Art der Nutzung der elektronisch erbrachten Dienstleistung kennzeichnen: 1) auf Grundlage der oben genannten Daten vergebene Identifikatoren des Nutzers; 2) Identifikatoren des Telekommunikationsnetzendgeräts oder des IT-Systems, das der Nutzer verwendet hat; 3) Informationen zum Beginn, Ende und Umfang jeder Nutzung der elektronisch erbrachten Dienstleistung; 4) Informationen zur Nutzung elektronisch erbrachter Dienstleistungen durch den Nutzer.

Änderung der Datenschutzerklärung: Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, Änderungen der Datenschutzerklärung vorzunehmen, was durch den Ausbau der auf den Websites angebotenen Funktionen, Änderungen der geltenden Rechtsvorschriften zur Verarbeitung personenbezogener Daten sowie technologische Entwicklungen begründet sein kann. Über Änderungen der Datenschutzerklärung informiert der Verantwortliche die Nutzer jeweils über die von ihm verarbeiteten E-Mail-Adressen der Nutzer.

Urheberrecht: Die vom Verantwortlichen auf den Websites und in Newslettern veröffentlichten Inhalte sind durch geistige Eigentumsrechte und Urheberrechte des Verantwortlichen sowie der Autoren geschützt, auf deren Materialien sich der Verantwortliche ausdrücklich bezieht. Der Verantwortliche untersagt jede Nutzung dieser Inhalte ohne Zustimmung des Verantwortlichen oder anderer Berechtigter, insbesondere die Aggregation und Verarbeitung von Daten und anderen veröffentlichten Informationen zum Zweck ihrer Weiterverwendung im Internet und außerhalb des Internets.

Haftungsausschluss für die auf den Websites/Newslettern veröffentlichten Inhalte

Die auf den Websites veröffentlichten Inhalte sollen das Bewusstsein der Nutzer für die sich verändernde Realität auf dem Immobilienmarkt schärfen.
Der Verantwortliche stützt sich bei der Erbringung der Dienstleistung auf seine eigenen, subjektiven Überlegungen zum Immobilienmarkt sowie auf seine gesammelte Investitionserfahrung.
Die veröffentlichten Informationen, bereitgestellten Expertisen, Meinungen, Analysen oder sonstigen Ausarbeitungen stellen keine Anlageberatung dar und sind keine verbindliche Bewertung des Marktes oder von Anlageinstrumenten, da Investitionen mit hohem Risiko verbunden sind und ihr Erfolg von vielen Variablen abhängt, deren endgültige Analyse der Person obliegt, die die Anlageentscheidung trifft.
Alle Anlageentscheidungen werden von den Nutzern eigenverantwortlich getroffen, unabhängig vom möglichen Einfluss der bereitgestellten Informationen oder Ausarbeitungen auf den Entscheidungsprozess, sowie in vollem Bewusstsein des Risikos und der Verantwortung für eine fehlerhafte Marktbewertung, die zum vollständigen oder teilweisen Verlust des eingesetzten Kapitals führen kann.